Empruntant aux codes des teen movies américains, Romance, Abscisse et Ordonnée se pare du monde coloré et acidulé de Romane, seize ans, tombée sous le charme de la nouvelle mèche de Diego. Impatiente de vivre quelque chose de fort dans sa vie de lycéenne, la jeune fille se lance alors à la conquête de cet amour cruel. Tourmentée par ses doutes et sa vulnérabilité, elle fait face au regard des autres et surtout à la lâcheté de Diego. Romane décide malgré tout d’affronter l’objet de son désir, toute armée qu’elle est de classe, d'humour et de courage.